淘宝店铺寄语的位置如下：

店铺留言

位置：在“管理我的店铺”中的“留言管理”里查看。

卖家留言

位置：登录“我的淘宝”后，在“卖家留言”或“回复”中查看。

买家留言

位置：在已卖出的宝贝页面中，交易栏可以看到具体的买家留言。

位置：在店铺的首页，通常在底部可以看到店铺交流区，这里可以查看到买家的留言。

建议：

如果你是卖家，建议经常查看“留言管理”以了解买家的反馈和需求。

如果你是买家，可以在已买到的宝贝页面中查看卖家的回复，或者在店铺首页的店铺交流区查看买家的留言。